common worship common mission

this may seem an unlikely recommendation but the prayer book society journal faith and worship vol 71 has a couple of lectures from the diocese of liverpool conference on liturgy. one is by bishop graham cray entitled common worship common mission. the whole journal is downloadable here as a pdf. if you are trying to navigate worship in the church of england in relation to mission in a new culture or community this should be helpful. there is also an interesting piece here by kim hartshorne on the fresh expressions site of exactly this sort of challenge on the ground - it's worth looking at the discussion in the comments...